No hay guía de Galápagos a quien no le irrite la confusión constante que tienen los pasajeros de todas las nacionalidades del mundo entre lobo marino y foca. Incesantemente repetimos “en Galápagos no hay focas, son todos lobos, dos especies distintas”. Dicho esto, segundos después, no falta el visitante que exclame extasiado “qué linda la foca”.