Bolivia, según Paz Soldán

La literatura boliviana, al igual que la de Ecuador, es una gran desconocida en el mundo de las letras. Incluso en la propia Sudamérica. Los lectores encontramos en las librerías, con mayor facilidad, libros de autores españoles, mexicanos, argentinos, colombianos o chilenos. De Bolivia es poco o nada lo que circula en Ecuador. Por ese motivo, me ha interesado mucho hallar, entre la oferta librera actual, Palacio quemado, una novela del escritor boliviano Edmundo Paz Soldán, que circula bajo el sello Alfaguara.

Tragedia en el paraíso

En Ave del Paraíso (Anagrama, 2010) Joyce Carol Oates regresa a ese terreno geográfico –la región de los Grandes Lagos de los Estados Unidos– y psicológico que le es tan familiar, y donde se movieron los personajes de sus novelas de gran éxito como La hija del sepulturero. Un thriller con una fuerte dosis de erotismo, una tragedia de ribetes clásicos y una profunda reflexión existencialista, todo esto ocurre en un diminuto pueblo llamado Sparta, ubicado en el norte del estado de Nueva York.

Dublineses hispanos

El Ulises, de James Joyce, se ha convertido en algo parecido a El Quijote, de Cervantes: muchos saben de su existencia, y lo nombran, pero pocos, realmente, lo han leído. Del libro de Joyce ha trascendido, además, una especie de lugar común: su fama de difícil. Sin embargo, se lo reconoce como una de las obras capitales de la literatura universal del siglo XX. A este volumen y a su autor, el escritor español Enrique Vila-Matas rinde homenaje en la novela Dublinesca, una suerte de gentilicio de la ciudad donde nació Joyce y en la que está anclada su producción literaria, o bien una derivación del título de uno de los libros del emblemático autor irlandés.

Goethe en Italia

Para aquellos que pueden sentirse intimidados por la imagen que tenemos de Johann Wolfgang Goethe (1749-1832) como una suerte de monumento a la erudición, su libro Viaje en Italia bien podría ser el mejor comienzo para conocer a este gran escritor en sus reales dimensiones. El libro consiste en una recopilación de cartas que el poeta alemán escribió a varias amistades mientras viajaba por Italia en 1786 y en registros de un diario que él mantuvo durante su estadía en ese país.